مقاله ترجمه شده مهندسی نفت - حفاری و استخراج نفت

توضیحات:

مقاله ترجمه شده مهندسی نفت با عنوان : کاربرد نانو اکسید گرافیت به عنوان یک افزودنی فوق قوی  برای کنترل هرزروی در سیالات حفاری پایه آبی – این مقاله ترجمه شده در قالب فایل word ترجمه شده فارسی در 18 صفحه و فایل اصلی لاتین در 26 صفحه pdf می باشد.

قسمتی از متن لاتین

Nano-Graphite Oxide as Ultrastrong Fluid-Loss-Control

Additive in Water-Based Drilling Fluids

Abstract

Nano-graphiteoxide (GO)actingas an ultrastrong fluid-loss-control additive was prepared via modified Hummers’ method. The chemical structure and micro-topography of GO were characterized through a combined use of FT-IR, XRD, TG,TEM, et al., The performance on fluid-loss control was evaluated through API filtration tests, and compared with several commonly used fluid loss control additives. The results shows that GO performances much better than the additives for comparison at relatively low concentration, due to the well aqueous dispersion of nano-sheets. In addition, it is found that GO would exhibit outstanding effect on controlling fluid loss even in the absence of bentonite, which is a significant advantage over traditional polymer additives.

KEYWORDS: fluid-loss-control additive, graphiteoxide, nano-sheets, dispersion,

قسمتی از متن ترجمه شده فارسی

کاربرد نانو اکسید گرافیت به عنوان یک افزودنی فوق قوی  برای کنترل هرزروی در سیالات حفاری پایه آبی

چکیده

نانواکسیدگرافیت (GO)  که به عنوان یک ماده افزودنی برای کنترل هرزروی سیال از آن استفاده شد، با روش اصلاح شده هومر  تهیه گردید. ساختار شیمیایی و ریزتوپوگرافی GO با استفاده از تلفیقی از ابزارها و روش های FT-IR، XRD، TG، TEM و غیره شناسایی شد. عملکرد این روش در کنترل هرزروی سیال با استفاده از آزمون های تراوش API ارزیابی گردید و سپس با برخی از متداول ترین مواد افزودنی مورد استفاده در کنترل هرزروی سایل، مقایسه شد. نتایج نشان دادند که عملکرد GO در غلظت نسبتاً پایین، بدلیل پراکندگی آبی خوب نانوورقه ها، بسیار بهتر از موادافزودنی مقایسه شده با آن است. علاوه بر این دریافتیم که GO حتی در نبود بنتونیت  هم اثر منحصر بفردی بر کنترل هرزروی سایل دارد که این موضوع یکی از مزایای چشمگیر آن در برابر افزودنی های پلیمری سنتی است.

کلمات کلیدی: افزودنی های کنترل هرزروی سیال، اکسیدگرافیت، نانوورقه ها، پراکندگی، شناخت خواص